🇬🇧 During the month of July 2024, Antoine Katan and I decided to hike to the Refuge of Ruitor, in the Savoie department. This is a short video about the hike, in between clouds and flowers.

🇫🇷 Durant le mois de juillet 2024, Antoine Katan et moi avons décidé de faire une randonnée jusqu’au Refuge du Ruitor en Savoie. La vidéo retrace la marche, entre les nuages et les fleurs.